第28回放課後倶楽部 平成17年11月26日（土曜日）

浪速の唄う巨人パギやん大阪校へ！！ 歌と映画とおしゃべりと…【歌うキネマ】の舞台裏

講　師　　　趙博　氏 日　時　　　平成１７年１１月２６日（土曜日）　１６：３０〜１８：３０

趙博先生

【歌うキネマ】 故・マルセ太郎の至芸「スクリーンのない映画館」に触発され・惚れ込み・教えられ、そして私淑した趙 博が、渾身の情熱で歌い語るコトバ・ウタ・ミブリの曼陀羅、名付けて「歌うキネマ」。 その舞台裏のおはなしを！ 　　趙博(ちょうばく)氏プロフィール 愛称「歌う浪花の巨人」。大阪市西成区出身、在日韓国人２世。大学でロシア語を、大学院で教育学を専攻。元・関西大学、河合塾講師。ブルース・ジャズ・ロック・フォークは勿論のこと、朝鮮・韓国の古典民謡やニホンの浪曲も得意で、年間ライヴ数は百回に迫る。2002年から「歌うキネマ」を始め、一本の映画を独りの唄と語りで演じている。演目は「ホタル」「マルコムＸ」「風の丘を越えて／西便制」「砂の器」「神様こんにちは」「キクとイサム」など。源氏名またはリングネームは…浪速の歌う巨人・パギやん。西成少年愚連隊ＯＢ。 ホームページ http://www.fanto.org/ ▼主な芸能履歴 92年11月/ファーストCDアルバム“Rapture & Rage”(ガーネット・レイジ)。95年２月/セカンドアルバム『爛漫』(ガーネット・レイジ)。5月/ビデオ映画『ぷくぷく夢がわいてくる』音楽担当。94年〜04年/毎年『セレブレーション・コンサート』をプロデュース。 95年５月/シングルCD『橋/長らくご無沙汰してるけど』。第３集アルバム『ソリマダン』（初ソロアルバム）。00年６月/イヴ盤アルバム『ガーリックちんどん』(第４集)。01年４月10月/第５集ＣＤ『光のエチュード』。故・マルセ太郎の代役で喜劇『イカイノ物語』に出演、全国を巡演。02年４月/一本の映画を独りの唄と語りで演じる【歌うキネマ】公演開始。 ■現在までの演目■ 「ホタル」「マルコムＸ」「泣いてたまるか」「風の丘を越えて」「砂の器」「人間であるために」「神様こんにちは」「キクとイサム」。12月第６集ＣＤ『彼処此処(おちこち)』。※板橋文夫トリオとのライヴ録音・２枚組。04年３月/歌うキネマ『西便制/／風の丘を越えて』全国公演。８月/第７集ＣＤ『＜恨＞歌集』。戦後６０周年準備企画『おんな唄つづら折り』ライヴツアー。 ■著作・出版物■ 『在日朝鮮人民族教育擁護闘争資料集?』(共編、明石書店)。『ニッポンて何やねん？』(共編、セレ・コンＣＤブック・東方出版)。『英語がわかる』(河合出版)。『ぼくは在日関西人／歌う浪速の巨人・パギやん奮戦記』(解放出版社)。

講義内容

浪速の歌う巨人「パギやん」こと趙博先生の熱〜い御講義！会場は、あっという間にライブハウス、そして映画館に！涙と笑いで始終盛り上がりました。 　プロローグは、浪曲での自己紹介。そして、テーマソングの「橋」。大阪環状沿線の風景が目に浮かび、においさえも伝わってくるようでした。 　音楽業界の裏事情では、ＣＤの売上や原価についての具体的なお話。国内と海外のコストの違いに驚かされました。 　そして、故マルセ太郎氏の至芸「スクリーンのない映画館」に感銘を受けられたこと。マルセ氏亡き後、先生御自身がその芸を引き継ぎ、演じ続けられているお姿に、参加者は深い感銘を受けたようです。 　「ホタル」や「砂の器」を、お一人で演じられる芸は、生の舞台の迫力があり、先生の魂が感じられ、映画以上の感動がありました。そして、日本映画のみならず、アメリカ映画「マルコムＸ」まで！　もう、もう、驚きの連続でした。 　また、シナリオライターを目指す参加者にとって、大変ありがたかったことは、「人間観察を徹底して描写すると喜劇になる」という、先生の座右の銘であるお言葉を頂けたこと。そしてそのことを、具体例として映画の1シーンを演じて教えて頂けたことです。 　素晴らしい映画の台詞一つ一つに重みがあるように、先生のお言葉にも、重み、そして暖かさを感じました。

参加された方々のお声

・とにかく迫力のある講座でした。取材として情報を得る以上に、充実した時間だったと感じました。「よいとまけの唱」では、自分の中の毒が流されたように思えました。 ・趙先生の舞台に思いっきり引きこまれました。「よいとまけの唄」で、少し泣いてしまいました。すべて素晴らしかったです！！　是非コンサートに行かせていただきたいと思います。 ・映画を見た時よりもさらに強く情景が浮かんでくる語りと唄。その素晴らしさに感心しました。「ソピョンジェ」は、一度お聞きしたかったので、今日の会は満足でした。 ・迫力があって響いてきました。いろいろ活動されていてすごいなぁと思いました。地道に活動されている姿が伝わってきました。ずっと続けていってほしいです。 ・語りの良さ、映像以上の力があると再認識しました。歌は語りが原点だったのですね。ありがとうございました。また楽しませていただきます。 ・もう楽しかった！とても楽しかったです。そして悲しくて切なくて――でも人間の素晴らしさを感じさせて頂きました。 ・大阪の歌、面白かったです。映画はあまり観てないのですが、今回語っていただいた映画、観たくなりました。セリフ、素晴らしいです。映像を想像しました。映像の展開、セリフの重さなどの話も感動しました。 ・何度も涙しました。すごい感情移入ですよネ。選んでいただいた題材も素晴らしく、映像が目の前に浮かんでくる感じでした。“人を感動させる”という手段には、色んなことがあるんだなァと思いました。これからもずっと、その素晴らしい声と迫力で才能を活かして、多くの人を感動させてください。是非機会を作って聴きに（観に）行かせていただきます。ありがとうございました。 ・優しくて明るくて、アルバイト先の常連さんでもある趙博先生。今日、現場で芸を見せていただいたら、本当に素晴らしかったです。見たことのない映画でも、先生の再現の芸で感動させられました。歌もすごく素晴らしくて、楽しませていただきました。